اذان پانچوں نمازوں سے پہلے مساجد سے دی جانے والی پکار ہے۔ یہ مسلمانوں کو نماز کے وقت کا علم کراتی ہے اور انہیں جماعت کے ساتھ نماز کے لیے بلاتی ہے۔ اگر کوئی شخص گھر یا کسی اور جگہ پر اکیلے نماز پڑھنا چاہے تو نماز سے پہلے اذان دینا ضروری نہیں ہے لیکن سنت ہے
اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ
اللہُ اکبر، اللہُ اکبر، اللہُ اکبر، اللہُ اکبر
اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ
اشھدُ ان لا الٰہ الا اللہ، اشھدُ ان لا الٰہ الا اللہ
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں
أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ
اشھدُ انَّ محمداً رسول اللہ، اشھدُ انَّ محمداً رسول اللہ
میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں، میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد اللہ کے رسول ہیں
حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ حَيَّ عَلَى الصَّلاَةِ
حیَّ علی الصلٰوۃ، حیَّ علی الصلٰوۃ
نماز کی طرف آؤ، نماز کی طرف آؤ
حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ
حیَّ علی الفلاح، حیَّ علی الفلاح
کامیابی کی طرف آؤ، کامیابی کی طرف آؤ
اَللهُ أَكْبَرُ اَللهُ أَكْبَرُ
اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے
اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں
فجر کی اذان میں 'حیَّ علی الفلاح' کے بعد یہ الفاظ کہے جاتے ہیں:
اَلصَّلاَةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ اَلصَّلاَةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ
الصلٰوۃُ خیرٌ من النوم، الصلٰوۃُ خیرٌ من النوم
نماز نیند سے بہتر ہے، نماز نیند سے بہتر ہے
اقامت فرض نماز سے ٹھیک پہلے پڑھی جانے والی دوسری پکار ہے، متن اذان جیسا ہی ہے، صرف 'حی علی الفلاح' کے بعد یہ اضافہ ہے:
قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ قَدْ قَامَتِ الصَّلاَةُ
QAD QAMATIS-SALAH, QAD QAMATIS-SALAH
Prayer has begun, Prayer has begun
اذان سننے والے کے لیے سنت ہے کہ وہ مؤذن کے الفاظ دہرائے، سوائے جب مؤذن 'حی علی الصلاۃ' اور 'حی علی الفلاح' کہے تو اس وقت یہ کہا جاتا ہے:
لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ
اللہ کی مدد کے بغیر کوئی طاقت اور قوت نہیں
نوٹ: خواتین پر اذان اور اقامت کہنا ضروری نہیں، چاہے وہ اکیلی نماز پڑھیں یا جماعت سے، لیکن جب اذان سنیں تو اذان کے الفاظ دہرا سکتی ہیں۔
اذان کے بعد یہ دعا پڑھنا مستحب ہے:
اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ آتِ مُحَمَّدًا الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ وَابْعَثْهُ مَقَامًا مَحْمُودًا الَّذِي وَعَدْتَهُ
اللھم رب ھذہ الدعوۃ التامۃ والصلٰوۃ القائمۃ، آت محمداً الوسیلۃ والفضیلۃ، وابعثہ مقاماً محموداً الذی وعدتہ
اے اللہ! اس مکمل دعوت اور قائم ہونے والی نماز کے رب! محمد ﷺ کو وسیلہ اور فضیلت عطا فرما، اور انہیں وہ مقام محمود عطا فرما جس کا تو نے ان سے وعدہ کیا ہے
