Korak · 01
Prije početka Dženaza namaza
Nazad na posebne namaze
Ostali namazi
Dzenaza
Korak · 02
Prvi (početni) tekbir
Imam izgovara tekbir naglas, a klanjači ga ponavljaju za njim.
Arapski
ٱللَّهُ أَكْبَر
Transliteracija
ALLAHU EKBER
Prijevod
ALLAH JE NAJVEĆI
Korak · 03
Početna dova
Nakon prvog tekbira, svako za sebe tiho uči početnu dovu Subhaneke.
Arapski
سُبْحَانَكَ ٱللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ
وَتَبَارَكَ ٱسْمُكَ
وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ
وَلَا إِلَـٰهَ غَيْرُكَ
Transliteracija
SUBHĀNEKE-ALLĀHUMME VE BI HAMDIKE
VE TEBĀREKE-SMUKE
VE TE’ĀLĀ DŽEDDUKE
VE LĀ ILĀHE GAJRUKE
Prijevod
Slavljen neka si, moj Allahu, i Tebi svaka hvala.
Blagoslovljeno je Tvoje ime,
nedostižna je Tvoja veličina,
i osim Tebe, drugog boga nema.
Korak · 04
Drugi tekbir
Imam izgovara tekbir naglas, a klanjači ga ponavljaju za njim.
Arapski
ٱللَّهُ أَكْبَر
Transliteracija
ALLAHU EKBER
Prijevod
ALLAH JE NAJVEĆI
Korak · 05
Salavati
Nakon drugog tekbira se uče salavati.
Arapski
ٱللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّد
كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
ٱللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّد
كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد
Transliteracija
ALLĀHUMME SALLI ‘ALĀ MUHAMMEDIN VE ‘ALĀ ĀLI MUHEMMED
KEMĀ SALLEJTE ‘ALĀ IBRĀHĪME VE ‘ALĀ ĀLI IBRĀHĪME INNEKE HAMĪDUN MEDŽĪD.
ALLĀHUMME BĀRIK ‘ALĀ MUHAMMEDIN VE ‘ALĀ ĀLI MUHEMMED
KEMĀ BĀREKTE ‘ALĀ IBRĀHĪME VE ‘ALĀ ĀLI IBRĀHĪME INNEKE HAMĪDUN MEDŽID.
Prijevod
Allahu, blagoslovi Muhammeda i porodicu Muhammedovu
kao što si blagoslovio Ibrahima i porodicu Ibrahimovu. Zaista si Ti hvaljen i slavljen.
Allahu moj, obaspi blagodatima Muhammeda i porodicu Muhammedovu
kao što si blagodatima obasuo Ibrahima i porodicu Ibrahimovu. Zaista si Ti hvaljen i slavljen.
Korak · 06
Treći tekbir
Imam izgovara tekbir naglas, a klanjači ga ponavljaju za njim.
Arapski
ٱللَّهُ أَكْبَر
Transliteracija
ALLAHU EKBER
Prijevod
ALLAH JE NAJVEĆI
Korak · 07
Dova za preminulog
Nakon trećeg tekbira se uči dova za preminulog.
Arapski
اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مَدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ
Transliteracija
ALLAHUMMEĞFIR LEHU VERHAMHU VE 'AFIHI VE'FU 'ANHU VE EKRIM NUZULEHU VE VESSI' MEDHALEHU VEGSILHU BIL-MA'I VES-SELDŽI VEL-BERADI VE NEKKIHI MINEL-HATAJA KEMA NEKKAJTE ES-SEVBEL-EBJADA MINED-DENESI VE EBDILHU DAREN HAJREN MIN DARIHI VE EHLEN HAJREN MIN EHLIHI VE ZEVDŽEN HAJREN MIN ZEVDŽIHI VEDHILHUL-DŽENNETE VE E'IDZHU MIN 'AZABIL-KABRI VE 'AZABIN-NAR
Prijevod
Allahu moj, oprosti mu i smiluj mu se, i zaštiti ga i oprosti mu, i učini mu počinak časnim, i proširi mu grob, i okupi ga vodom, snijegom i ledom, i očisti ga od grijeha kao što čistiš bijelu odjeću od prljavštine, i daj mu bolji dom od njegovog doma, i bolju porodicu od njegove porodice, i bolju ženu od njegove žene, i uvedi ga u Džennet, i zaštiti ga od muke groba i muke vatre.
Korak · 08
Četvrti tekbir
Imam izgovara tekbir naglas, a klanjači ga ponavljaju za njim.
Arapski
ٱللَّهُ أَكْبَر
Transliteracija
ALLAHU EKBER
Prijevod
ALLAH JE NAJVEĆI
Korak · 09
Predavanje selama
Nakon četvrtog tekbira, slijedeći imama, predaje se selam okretanjem glave u desnu stranu.
Arapski
ٱلسَلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ ٱللَّه
Transliteracija
ES-SELĀMU ‘ALEJKUM VE RAHMETULLĀH
Prijevod
Neka je na vas spas Allahov i milost Allahova