Datenschutzerklärung
Stand: 11.11.2026
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir auf der Website mnamaz.com (die „Website“) und in der App mNamaz für Mobilgeräte (die „App“) verarbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben. Die App ist ein kostenloses Angebot und wird „wie besehen“ bereitgestellt.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:
MMS Development 2024
Vertreten durch Muhamed Muminović
Rajka Ackovica 109, 36300 Novi Pazar, Serbien
E-Mail: [email protected]
Telefon: +381 61 309 7591
Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
2. Die Website
Hosting und Server-Logs
Die Website wird bei GitHub Pages (GitHub, Inc., USA) gehostet und über Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) ausgeliefert. Beim Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technische Daten, die diese Anbieter verarbeiten, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir führen diese Daten nicht mit anderen Quellen zusammen.
Cookies und Ihre Einwilligung
Wenn Sie die Website aus Europa besuchen, fragt ein Banner, ob Sie Statistik- und Marketing-Cookies erlauben. Solange Sie nicht zustimmen, wird in diesen Kategorien nichts auf Ihrem Gerät gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG). Ihre Auswahl selbst wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt; das ist unbedingt erforderlich, um sie zu merken. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen: .
Wir nutzen den Google Consent Mode. Lehnen Sie ab, werden die unten genannten Google-Tags zwar geladen, setzen oder lesen aber keine Cookies. Sie senden nur Signale ohne Kennungen, etwa dass eine Seite aufgerufen wurde oder ein Besuch über eine Anzeige kam; Google nutzt diese für zusammengefasste, modellierte Statistiken. Besucher außerhalb Europas werden standardmäßig gemessen und können über denselben Link jederzeit widersprechen.
Google Analytics
Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Es zeigt uns, welche Seiten besucht und welche Schaltflächen angeklickt werden, etwa die Links zum App Store, zu Google Play und zu Amazon, damit wir die Website verbessern können. Verarbeitet werden Geräte- und Browserdaten, besuchte Seiten, Klicks, ungefährer Standort (Land, Stadt) und Referrer, mithilfe von Cookies und einer zufälligen Kennung. Google Analytics 4 speichert keine IP-Adressen. Die Daten werden höchstens 14 Monate aufbewahrt. Siehe die Datenschutzerklärung von Google.
Google Ads Conversion-Tracking
Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir das Conversion-Tracking von Google Ads. Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf die Website kommen, sehen wir über ein Cookie und die Klick-Kennung im Link, ob der Besuch zu einem Klick auf den App-Download oder zum Kauf des Buches geführt hat. Wir sehen nur Summen und erfahren nicht, wer Sie sind. Google kann diese Daten nutzen, um Anzeigen gemäß Ihren Google-Werbeeinstellungen zu zeigen.
Google Tag Manager
Der Google Tag Manager lädt die oben genannten Google-Tags. Er setzt selbst keine Cookies und erstellt keine Nutzerprofile, Ihr Browser verbindet sich aber zum Laden mit Servern von Google, wobei Ihre IP-Adresse übertragen wird.
Übermittlung in Drittländer
Google, GitHub und Cloudflare können Daten in den USA verarbeiten. Alle drei sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dem der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 beruht (Art. 45 DSGVO).
Links zu App-Stores und Amazon
Die Website verlinkt auf den App Store, Google Play und Amazon. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Daten an diese Anbieter übertragen; dann gelten deren Datenschutzerklärungen. Schriften und Videos liefern wir von unserem eigenen Server aus, beim Aufruf einer Seite wird also keine Verbindung zu Google Fonts oder YouTube hergestellt.
3. Die App
Welche Daten erhoben werden
Die App erhebt Daten, wenn Sie sie herunterladen und nutzen. Dazu können gehören:
- die IP-Adresse Ihres Geräts
- die aufgerufenen Bildschirme der App, Datum und Uhrzeit des Aufrufs und die Verweildauer
- die Nutzungsdauer der App
- das Betriebssystem Ihres Mobilgeräts
Die App erhebt keine genauen Standortdaten Ihres Mobilgeräts.
Wir können von Ihnen angegebene Daten nutzen, um Sie über wichtige Informationen, notwendige Hinweise und Neuigkeiten zur App zu informieren. Für eine bessere Nutzung kann die App Sie um bestimmte personenbezogene Angaben bitten, die wir wie in dieser Erklärung beschrieben speichern und verwenden.
In-App-Käufe
Die App bietet In-App-Käufe für Premium-Funktionen und -Inhalte. Zahlungen werden über Google Play oder den Apple App Store abgewickelt; wir erheben oder speichern keine Zahlungsdaten. Wir bewahren Kaufhistorie und Transaktionskennungen auf, um gekaufte Inhalte bereitzustellen und Abonnements zu verwalten.
Dienste Dritter
Nur zusammengefasste, anonymisierte Daten werden regelmäßig an externe Dienste übermittelt, um die App zu verbessern. Die App nutzt folgende Dienste mit eigenen Datenschutzerklärungen:
Wir können von Ihnen angegebene und automatisch erhobene Daten offenlegen:
- wenn das Gesetz es verlangt, etwa bei einer gerichtlichen Anordnung;
- wenn wir in gutem Glauben annehmen, dass dies nötig ist, um unsere Rechte, Ihre Sicherheit oder die Sicherheit anderer zu schützen, Betrug aufzuklären oder einer behördlichen Anfrage nachzukommen;
- gegenüber vertrauenswürdigen Dienstleistern, die in unserem Auftrag arbeiten, die Daten nicht für eigene Zwecke nutzen und sich zur Einhaltung dieser Erklärung verpflichtet haben.
Erhebung beenden und Speicherdauer
Sie können jede Datenerhebung durch die App beenden, indem Sie sie deinstallieren. Von Ihnen angegebene Daten bewahren wir auf, solange Sie die App nutzen, und eine angemessene Zeit danach. Für eine Löschung schreiben Sie an [email protected].
4. Ihre Rechte
Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an [email protected]. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Land, in dem Sie wohnen oder arbeiten.
5. Kinder
Website und App richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen. Erfahren wir, dass ein Kind unter 13 Jahren uns Daten übermittelt hat, löschen wir sie sofort. Wenn Sie als Elternteil oder Erziehungsberechtigter annehmen, dass Ihr Kind uns Daten übermittelt hat, schreiben Sie uns an [email protected].
6. Sicherheit
Wir schützen die verarbeiteten Daten mit technischen, organisatorischen und physischen Maßnahmen. Die Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS) ausgeliefert.
7. Änderungen
Wir können diese Erklärung anpassen, etwa wenn wir einen Dienst hinzufügen oder entfernen. Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite, mit dem Datum der letzten Änderung oben.
8. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz auf der Website oder in der App schreiben Sie an [email protected].